‘CELEBRITY DATING GAME’: COMEDY FOR POD PEOPLE

Beware of corporations bearing “irony.” The press release for “The Celebrity Dating Game” (10 p.m., ABC, TV-14) contains the words “wry wink.” Whenever television is touted as “wry,” you can expect anything but subtlety. And “wink” simply means obvious innuendoes can be expected.

Time was, shows like “The Dating Game” featured average Joes and Janes interrogated by smooth and glib Jim Lange, who was smart enough to get out of the way as the would-be couples provided the comedy. Networks were confident enough that average dating-age people were capable of some degree of wit or unintentionally humorous outbursts — and that an audience wanted to see folks like themselves in the spotlight.

A million mergers later, we have an entertainment industry that has no confidence or interest in “regular” people. “Celebrity Dating Game” uses a “wry wink” to explain why it now trades in the semi-famous, but the message is clear: its producers assume its audience can’t be bothered watching someone they have seen on TMZ.

The spirit of contemptuous condescension is conveyed by the hosts, actress/singer Zooey Deschanel and Motown appropriator Michael Bolton. Their patter, delivery and overall energy level seem dangerously decaffeinated, as if the only way to preside over something so decadent and unoriginal is to affect the pose of a soulless mannequin, a lifeless husk impersonating the formerly famous.

— The CW departs from its comic-book formula with the summer series “The Republic of Sarah” (9 p.m., TV-14). Sort of.

Like nearly all series that depict small towns, “Sarah” takes place in a picture-postcard-perfect place — in this show called Greylock, New Hampshire. Residents wake up from their Norman Rockwell delusions to discover that a vein of a rare mineral has been discovered beneath their streets. A key ingredient in new technology, it is in shorter supply than gold. Soon, a mining company, Lydon Industries, backed by the power of the state, sets about buying up the town to reduce it to rubble.

They didn’t count on spunky high school teacher Sarah Cooper (Stella Baker). It’s like “The Gilmore Girls” or the gang from “Riverdale” suddenly decided to take on the Man.

Things get weird, and the show gets its title, when Sarah discovers a quirk in the town’s paperwork, indicating that it was never actually incorporated into the United States.

So, at a time of remarkable political division, “Sarah” sets about splitting the difference. The fight against Lydon Industries clearly echoes recent real-life actions of anti-fracking activists and those who fought the XL pipeline. The “Gee, our problems might be solved if we simply secede from the Union,” philosophy speaks to another audience entirely.

— Acorn streams “The Real Manhunter,” the profile of a detective who applied old-school methods to solve cold cases. In the first installment, Detective Chief Inspector Colin Sutton finds that new methods, particularly DNA evidence, may be creating more static than clues and suggests his task force treat a series of horrific sexual assaults as basic burglary cases, with successful results. Sutton inspired the character portrayed by Martin Clunes in the U.K. series “Manhunt,” seen on Acorn.

TONIGHT’S OTHER HIGHLIGHTS

— Swimming finals on U.S. Olympic Trials (8 p.m., NBC).

— Agents discover a survivalist father-daughter team on “NCIS: New Orleans” (9 p.m., CBS, r, TV-14).

— A wild animal joins the encounter group on “HouseBroken” (9 p.m., Fox, TV-14).

— Bull returns to a source of inspiration on “Bull” (10 p.m., CBS, r, TV-14).

CULT CHOICE

— Bob Cummings stars in the 1942 Alfred Hitchcock thriller “Saboteur” (8 p.m., TCM, TV-PG). Norman Lloyd co-stars as a villain featured in the film’s climactic scene at the Statue of Liberty. A Hollywood veteran and friend of Orson Welles and Charlie Chaplin, Lloyd recently died at 106.

SERIES NOTES

Gemma’s meddlesome sister returns on “The Neighborhood” (8 p.m., CBS, r, TV-PG) … A vintage squid challenge on “Hell’s Kitchen” (8 p.m., Fox, TV-14) … “The Bachelorette” (8 p.m., ABC, TV-PG) … Gridiron anxiety on “All American” (8 p.m., CW, TV-PG) … Ex marks the spot on “Bob Hearts Abishola” (8:30 p.m., CBS, r, TV-PG) … Attention-seeking on “Duncanville” (9:30 p.m., Fox, TV-14) … “Small Fortune” (10 p.m., NBC, TV-PG).

LATE NIGHT

Patton Oswalt appears on “Conan” (11 p.m., TBS) … Jon Stewart, H.E.R. and Dana Carvey are booked on “The Late Show With Stephen Colbert” (11:35 p.m., CBS) … Jimmy Fallon welcomes Ethan Hawke, Ilana Glazer, Jack Ingram, Miranda Lambert and Jon Randall on “The Tonight Show” (11:35 p.m., NBC) … Luke Wilson, Juno Temple and MARINA visit “Late Night With Seth Meyers” (12:35 a.m., NBC).